CASE Construction 21D, 121D, 221D, 321D Chargeuse sur roues Manuel technique 9-93140 Français

Aperçu Officiel du Manuel

Ce Manuel Technique constructeur constitue l'infrastructure documentaire absolue pour le diagnostic, la maintenance et la réparation lourde des chargeuses sur roues CASE de la série D, couvrant spécifiquement les modèles articulés 21D, 121D, 221D et 321D. L'atout le plus redoutable et inestimable de cet ouvrage réside dans l'intégration exhaustive des manuels de réparation d'usine dédiés aux essieux et ponts CARRARO (séries 28.16, 28.20 et 28.25, couplés aux boîtes de transfert TB138.5 et TB150). Les maîtres-mécaniciens y puiseront les procédures de démantèlement micrométrique des réducteurs épicycloïdaux, les protocoles de réglage des précontraintes de roulements de pignon de couple conique, ainsi que la réfection des différentiels à glissement limité (Limited Slip). Bien que le démantèlement interne du bloc moteur soit délégué à la littérature du motoriste, ce guide dicte toutes les données de service vitales et les capacités de fluides pour les cœurs de puissance Deutz F4M 2011 et BF4M 2011. Accompagné des matrices de pression pour l'hydraulique de travail et des logigrammes de dépannage du système de freinage, c'est l'encyclopédie mécanique définitive pour restaurer la force de traction et la précision cinématique de ces engins de manutention.

• Marque : CASE Construction
• Type d'équipement : Chargeuse sur roues
• Type de manuel : Manuel technique
• Modèle de machine : 21D, 121D, 221D, 321D
• Numéro de série : N/R
• Région : N/R
• Code du manuel : 9-93140
• Édition : N/R
• Langue : Français
• Pages : 784
• Format de fichier : Document PDF (Recherchable)

Arguments de Vente Principaux

• Restauration Cinématique Absolue CARRARO : Ce manuel ne se contente pas de survoler la transmission, il intègre la littérature d'usine complète pour le démantèlement des essieux et des boîtes de transfert (TB138.5 / TB150). Il vous impose l'arsenal mécanique exact pour l'extraction : usage de la clé spécifique 380002218, du faux pignon 380002219 et du poussoir de force 380002234 pour garantir un assemblage sans destruction des composants vitaux.
• Topographie Électrique de Haute Précision : Plongez dans les entrailles du réseau de bord avec des schémas tentaculaires. L'ouvrage localise chaque connexion névralgique, incluant la prise de courant diagnostic PMS (A10X4), et cartographie le cheminement exact du signal. Le mécanicien peut ainsi suivre la continuité parfaite entre la borne X42/3 et l'électrovanne Y1.1 lors de la séquence critique de démarrage.
• Protocoles de Scellement et de Blocage Chimique : Le guide prohibe le montage approximatif des réducteurs et ponts. Il stipule rigoureusement l'application des fluides de verrouillage industriels certifiés, exigeant spécifiquement l'utilisation de Loctite® 638 (Superbond 433) pour les assemblages de force et de Loctite® 542 (Superbond 321) pour l'étanchéité absolue des filetages soumis à haute pression.

Caractéristiques et Points Forts

• Étalonnage Sécuritaire de la Pression de Freinage (PBR) : L'ouvrage dicte la procédure stricte de calibrage des freins de service. Il exige la lecture de pression par l'intermédiaire d'un manomètre de contrôle pour ajuster avec une exactitude clinique la tension au niveau de la vis de réglage sous la pédale, évitant ainsi un freinage abrupt ou la destruction prématurée des disques.
• Logigrammes de Dépannage Algorithmiques : Réduisez radicalement le temps d'immobilisation de la machine grâce aux matrices de diagnostic. Les séquences d'arbre d'erreur vous guident étape par étape : si le moteur refuse de démarrer, le logigramme vous force à tester d'abord la tension de préchauffage sur les broches X33.3/7 et X45.1, puis l'intégrité du fusible de démarrage à froid F1.1 (25A) avant d'incriminer inutilement le démarreur.
• Architecture Hydraulique Multidimensionnelle : Le manuel segmente l'hydraulique de puissance en réseaux hautement lisibles. Il définit de manière limpide les lignes de test critiques pour le diagnostic dynamique en atelier : PSP (Pression d'alimentation usine), PHD (Haute pression de translation), et surtout la ligne Pin indispensable pour l'étalonnage de la marche ultra-lente (inching).

Résolution de Problèmes en Atelier

• Correction du Freinage Bloqué ou Résiduel : Si la chargeuse reste freinée après le relâchement de la commande, le tableau de dépannage cible directement la mécanique de la pédale. Il exige de s'assurer que la vis de butée ménage un jeu fonctionnel impératif entre le guidage de retour et le piston d'actionnement, garantissant la décharge complète du circuit hydraulique.
• Neutralisation des Pannes de Démarrage à Froid : Lors d'une perte totale de la fonction de préchauffage, la procédure isole l'anomalie de manière chirurgicale. Le guide exige la vérification du déclenchement de l'interrupteur à bilame et le contrôle de tension de l'électrovanne Y1.3, tout en ciblant l'état de la bougie de préchauffage à flamme R1.2, évitant ainsi le remplacement aveugle de modules électroniques coûteux.
• Éradication de l'Usure des Trains Roulants CARRARO : Face à une dégradation cinématique de l'assale (essieu), le protocole indique les critères stricts imposant la substitution du corps de traverse ou de la paire conique. Il encadre ensuite la lubrification vitale post-réparation en exigeant des fluides de viscosité rigoureuse, tels que la norme SAE 85W-140 ou SAE 80W-90, capables de supporter une montée en température jusqu'à 50°C.

Note de Transparence et Spécificités de la Publication :⚠️ Limitation sur l'usinage interne du bloc moteur : Ce manuel d'atelier se concentre de manière ultra-détaillée sur les systèmes électro-hydrauliques, le châssis et l'intégration massive des essieux et boîtes CARRARO. Comme stipulé officiellement par le constructeur dans le Chapitre 03, la réparation interne lourde et le démontage profond des blocs moteurs DEUTZ (séries F4M 2011 / BF4M 2011) relèvent de la documentation exclusive du motoriste. Néanmoins, l'ensemble des logigrammes d'alimentation électrique du moteur et les paramètres de fluides extérieurs sont intégralement cartographiés dans cette publication.

Table des matières

• GÉNÉRALITÉS
  • Avant-propos
  • Manipulation
  • CONSIGNES DE SÉCURITÉS FONDAMENTALES
    • Avertissements et pictogrammes
    • Mesures d’organisation
    • Choix et qualification du personnel
  • TRAVAUX DE REPARATION - CONSIGNES DE SECURITE
    • Manuel de l’opérateur
    • Personnel chargé des travaux de réparation
    • Blocage de l’articulation
    • Groupes précontraints
    • Démontage des éléments de construction
    • Ne pas enlever les sceaux de plomb
    • Après la remise en état
• DONNÉES TECHNIQUES
  • Données techniques d’entretien générales
  • DONNÉES DE SERVICE 21D
    • Avant-propos
    • Moteur
  • DONNÉES DE SERVICE 121D
    • Avant-propos
    • Moteur
  • DONNÉES DE SERVICE 221D
    • Avant-propos
    • Moteur
  • DONNÉES DE SERVICE 321D
    • Avant-propos
    • Moteur
• MOTEUR DIESEL
• TRANSLATION
  • Installation hydraulique, consignes de sécurité
  • Explications relatives aux schémas de connexions et aux illustrations
  • Schéma hydraulique - Transmission (version rapide)
  • Fonctionnement de la transmission hydrostatique
  • Soupape de commande, électromagnétique
  • Instructions pour la réparation de la pompe de translation
  • Instructions pour la réparation du moteur de translation
• ESSIEUX
  • Avant-propos
  • Consignes de travail générales
  • Remarques concernant la sécurité du travail
  • ASSALE ANTERIORE - FRONT AXLE Mod. 28.16 FR
    • INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATION
      • Utilizzo del manuale / Manual use
      • Proprietà delle informazioni / Information property
      • Convenzioni e definizioni / Agreements and definitions
      • Indicazioni generali / General description
      • Indicazioni generali per le operazioni di riparazione / Recommendations for repair operations
    • INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
      • Indicazioni generali per la sicurezza
      • Simboli di sicurezza
      • Precauzioni generali
    • RICERCA GUASTI
      • Controllo ed esame dei guasti
      • Diagnosi per problemi all'assale
    • ATTREZZATURE SPECIALI
      • Attrezzature speciali
  • ASSALE ANTERIORE - FRONT AXLE Mod. 28.25-28.25 FR
    • INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATION
      • Utilizzo del manuale / Manual use
      • Proprietà delle informazioni / Information property
      • Convenzioni e definizioni / Agreements and definitions
      • Indicazioni generali / General description
      • Indicazioni generali per le operazioni di riparazione / Recommendations for repair operations
    • INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
      • Indicazioni generali per la sicurezza
      • Simboli di sicurezza
      • Precauzioni generali
    • RICERCA GUASTI
      • Controllo ed esame dei guasti
      • Diagnosi per problemi all'assale
    • ATTREZZATURE SPECIALI
      • Attrezzature speciali
  • 28.20 + TB150 / 28.20 + TB138.5
    • INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATION
      • Utilizzo del manuale / Manual use
      • Proprietà delle informazioni / Information property
      • Convenzioni e definizioni / Agreements and definitions
      • Indicazioni generali / General description
      • Indicazioni generali per le operazioni di riparazione / Recommendations for repair operations
    • INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
      • Indicazioni generali per la sicurezza
      • Simboli di sicurezza
      • Precauzioni generali
    • RICERCA GUASTI
      • Controllo ed esame dei guasti
      • Diagnosi per problemi all'assale
    • ATTREZZATURE SPECIALI
      • Attrezzature speciali
• DIRECTION
  • Installation hydraulique, consignes de sécurité
  • Explications relatives aux schémas de connexions et aux illustrations
  • Direction - schéma hydraulique (version standard)
  • Schéma hydraulique, légende
  • Direction - schéma hydraulique (version rapide)
  • Système hydraulique de direction
• FREINS
  • Consignes de sécurité
    • Personnel
    • Immobiliser la machine
    • Ne pas nuire à la santé
    • Élimination
  • Explications relatives aux schémas de connexions et aux illustrations
  • Système de freinage, schéma hydraulique (version rapide)
  • Fonctionnement du système de freinage
• INSTALLATION HYDRAULIQUE
  • Système hydraulique - consignes de sécurité
  • Explications relatives aux schémas de connexions et aux illustrations
  • Schéma hydraulique - hydraulique de travail avec options
  • Description du fonctionnement de l’hydraulique de travail
  • Bloc de commande
  • Fonctionnement du système de refroidissement
• INSTALLATION ÉLECTRIQUE
  • Schéma électrique
  • Manuel technique - Notions fondamentales en matière d’électrotechnique
  • Manuel technique - Manipulation des schémas électriques
  • Systéme électrique des machines de construction Utilisation des schémas des circuits de courant
  • Recherche des pannes
    • AVANT-PROPOS
    • CONSIGNES DE SECURITE
    • DOCUMENTATION DE L’INSTALLATION ELECTRIQUE
    • LE SCHEMA DES CIRCUITS DE COURANT
    • APPAREILS DE CONTRÔLE et D’ESSAI
      • Lampe de contrôle
      • Multimètre
      • Testeur de continuité
    • PROCEDES DE CONTROLE et D’ESSAI FONDAMENTAUX
      • Contrôler la présence de tension
      • Contrôler s’il y a continuité
      • Contrôler la bobine d’une électrovanne
    • RECHERCHE DES PANNES
      • Recherche des pannes dans le système électrique de bord - Consignes
      • Recherche des pannes, exemple de procédé systématique
      • Recherche de la panne, schéma (exemple)
    • ANNEXE
      • Désignation des composants
      • Symboles de couplage
        • Connexions électriques
        • Interrupteurs, contacts
        • Appareils d’indication et de mesure
        • Moteurs, alternateurs
        • Semi-conducteurs - Composants
        • Résistances
        • Autres
      • Marquages des sens du mouvement
      • Fusibles
        • Cartouches de fusible
        • Lamelles de fusible
• CHÂSSIS
  • Remise en état du châssis
• CONDUITES, FLEXIBLES, ACCESSOIRES