CASE Construction CX135SR Pelle sur chenilles Manuel de réparation 9-40631 Français

Aperçu Officiel du Manuel

Ce Manuel de réparation d'usine s'impose comme l'ouvrage d'ingénierie définitif spécifiquement dédié à la pelle sur chenilles à rayon de braquage court CASE CX135SR. Se démarquant par sa couverture exhaustive de configurations complexes, ce guide intègre les matrices de diagnostic et de métrologie pour les modèles destinés à l'Amérique du Nord (NA) et à l'Europe (WE), incluant les variantes ultra-spécifiques à flèche monobloc, à flèche rétro-déportée (Offset Boom) et celles équipées d'une lame de nivelage. Il plonge le technicien au cœur de la mécatronique de l'engin, détaillant le paramétrage du module d'accélération électronique (RED4), l'étalonnage dynamique de la double pompe hydraulique débitant 2 x 117,2 L/min sous des pressions extrêmes atteignant 378 bar (37,8 MPa), et les abaques d'usure micrométriques exclusifs à son train de roulement. Le document intègre également la topographie complète des circuits pour les options d'outils de démolition (marteau hydraulique et cisaille). Note de transparence : Conformément à la nomenclature officielle de CNH France, bien que la dépose du moteur Isuzu BB-4BG1T soit intégrée, la reconstruction mécanique interne du bloc-cylindres requiert de se reporter au Manuel de Réparation Moteur Thermique indépendant.

• Marque : CASE Construction
• Type d'équipement : Pelle sur chenilles
• Type de manuel : Manuel de réparation
• Modèle de machine : CX135SR (Inclut les configurations NA, WE, Flèche Monobloc, Flèche Rétro-déportée)
• Numéro de série : N/R
• Région : Amérique du Nord, Europe
• Code du manuel : 9-40631
• Édition : Imprimé en France, Janvier 2004
• Langue : Français
• Pages : 840
• Format de fichier : Document PDF (Recherchable)

Arguments de Vente Principaux

• Tolérances d'Ajustage et Métrologie des Pompes : Ne laissez aucune place à l'incertitude lors de la réfection des flux hydrauliques. L'ouvrage dicte une déconstruction micrométrique de la double pompe à pistons axiaux. Le technicien est guidé pour mesurer le jeu fonctionnel entre le piston et l'alésage du barillet, avec une tolérance standard de 0,039 mm et une limite de rejet stricte fixée à 0,067 mm. De plus, le jeu entre le piston, le patin et le guide impose un remplacement de l'ensemble dès qu'il atteint 0,3 mm.
• Couples de Serrage Titanesques de la Cinématique : Restaurez l'intégrité structurelle des bras de travail avec des spécifications d'usine absolues. Le manuel détaille les valeurs de serrage extrêmes pour les équipements lourds, imposant par exemple l'utilisation d'outillage spécialisé pour verrouiller l'écrou (M52) du vérin de flèche à 3 180 Nm, et celui du vérin de balancier à une force colossale de 4 780 Nm.
• Interrogation et Purge de la Matrice Électronique (RED4) : Prenez le contrôle total du module d'accélération électronique et du système d'injection. Le guide détaille les procédures d'accès direct au boîtier électronique du moteur pour lire l'historique des pannes (ex: le code 32 désignant le capteur de position de la crémaillère, ou le code 41 pour le capteur TDC). Il intègre également la méthode de pontage physique via le connecteur X13 pour effacer définitivement les codes défauts de la mémoire résiduelle.

Caractéristiques et Points Forts

• Protocoles de Tarage au Contrôleur Numérique : Maîtrisez la calibration des pressions de fonctionnement avec un outillage de laboratoire. La ressource intègre l'utilisation requise du contrôleur digital OEM 1652 ou du débitmètre CAS 10280. Elle dicte les paramètres vitaux, comme l'étalonnage de la pression de pilotage à la prise M3 strictement à 39 ± 1 bar (3,9 MPa), et définit les limites de pression négative de la pompe à 27 bar.
• Abaques de Calibrage des Articulations (Jeux et Cales) : Éradiquez les battements destructeurs de l'équipement frontal. Le document fournit les abaques d'usure des axes et des bagues pour chaque point de pivot. Par exemple, pour l'articulation de la tête de vérin de flèche, il impose le remplacement de l'axe s'il chute sous 69 mm de diamètre, et exige l'insertion de rondelles de calage pour maintenir un jeu latéral rigoureux compris entre 1 et 2,5 mm.
• Cartographie Électrique et Résistance des Solénoïdes : Évitez le remplacement à l'aveugle des blocs de pilotage. L'ouvrage cartographie l'intégralité du circuit et définit les valeurs de résistance absolues pour les diagnostics ciblés. L'opérateur apprendra à valider l'électrovanne de pression de pilotage (Y2 - bague bleue) qui doit afficher une résistance très précise de 45 Ohms à 20 °C, et à localiser spécifiquement ses défauts de câblage.

Résolution de Problèmes en Atelier

• Éradication des Dérives de Translation : Si l'excavatrice dévie de sa trajectoire de plus d'un mètre sur une distance d'essai de 20 mètres, le manuel déploie un arbre de diagnostic chirurgical. Il guide le mécanicien pour isoler les fuites internes des moteurs de translation à l'aide d'un axe de blocage spécifique, et oblige à contrôler que la pression de pilotage sur les deux tiroirs de translation reste supérieure à 30 bar.
• Diagnostic des Pannes de la 2ème Vitesse de Translation : Face à une machine bloquée en vitesse lente, le protocole croise les données hydrauliques et électriques. Il impose la vérification du signal d'entrée de 5V et le test de l'électrovanne de changement de cylindrée (Y4 - bague rouge), tout en validant l'absence de fuites internes massives au niveau du joint tournant central.
• Restauration de la Pression d'Amortissement du Pédibulateur : Résolvez les anomalies de réponse des commandes au pied sans changer le composant complet. Le guide cible les dysfonctionnements internes du bloc valve : si la force d'amortissement est trop forte ou trop faible, il oriente instantanément vers le nettoyage d'un orifice de restricteur bouché ou le remplacement direct de la goupille d'amortissement cassée.

Note de Transparence sur l'Édition Numérique :Ce manuel constitue le guide de réparation exclusif couvrant la mécatronique, l'hydraulique, les structures et les diagnostics embarqués du modèle CX135SR. Conformément à la nomenclature de la documentation technique de CNH France, veuillez noter que la dépose du moteur Isuzu BB-4BG1T est incluse, mais la reconstruction mécanique interne de ses composants requiert de se référer au Manuel de Réparation Moteur Thermique indépendant (non inclus). Par ailleurs, les schémas électriques et hydrauliques au format industriel géant sont originellement référencés dans la pochette grand format 9-43650, bien que des schémas d'implantation détaillés et des diagrammes dynamiques soient pleinement intégrés au cœur de cet ouvrage.

Table des matières

• INTRODUCTION
  • Avant-propos
  • Consignes de sécurité
  • Instructions de base
  • Couple de serrage
  • Dimensions
  • Poids
  • Consommables
  • Contamination hydraulique
  • Identification produit
• SYSTEMES DE DISTRIBUTION
  • CIRCUIT DE PUISSANCE HYDRAULIQUE PRINCIPAL
    • Spécification générale
    • Outils spéciaux
    • Débits de distribution
    • Description statique
    • Description dynamique
    • Préchauffage
    • Dépressurisation
    • Vidange
    • Purge
    • Test de pression
    • Décontamination
    • Détection de pannes
    • Pompe hydraulique
      • Outils spéciaux
      • Limites d’usure
      • Vue éclatée
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
      • Purge
      • Test de pression
    • Bloc distributeur
      • Vue externe
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Inspection visuelle
      • Repose
      • Détection de pannes
      • Section d’entrée
        • Vue en coupe
        • Démontage
        • Assemblage
      • Section de sortie
        • Vue en coupe
        • Démontage
        • Assemblage
    • Soupape de décharge
      • Démontage
      • Assemblage
      • Réglage de pression
      • Détection de pannes
    • Régulateur
      • Démontage
      • Assemblage
    • Réservoir
      • Dépose
      • Repose
    • Filtre à huile
      • Dépose
      • Repose
    • Système de détection
      • Sonde de température
        • Schéma électronique
        • Test électrique
  • CIRCUIT DE PUISSANCE HYDRAULIQUE SECONDAIRE
    • Bloc distributeur
      • Démontage
      • Assemblage
      • Section d’entrée
        • Vue en coupe
        • Démontage
        • Assemblage
      • Section de sortie
        • Vue en coupe
    • Pompe hydraulique
      • Vue éclatée
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
    • Soupape de décharge
      • Démontage
      • Assemblage
      • Test de pression
      • Réglage de pression
  • CIRCUIT DE COMMANDE HYDRAULIQUE
    • Détection de pannes
    • Soupape de décharge
      • Test de pression
      • Réglage de pression
    • Pompe hydraulique
      • Dépose
      • Repose
    • Accumulateur
      • Contrôle
  • SYSTEME DE PUISSANCE ELECTRIQUE
    • Spécification générale
    • Outils spéciaux
    • Description statique
    • Aperçu général
    • Boîte à fusibles et à relais
      • Aperçu général
      • Fusible
        • Aperçu général
    • Alternateur
      • Schéma électronique
    • Batterie
      • Spécification générale
      • Inspection visuelle
      • Débranchement
      • Dépose
      • Contrôle
      • Charge
      • Révision
      • Branchement
      • Repose
  • SYSTEME D’ECLAIRAGE
    • Phares de travail avant
      • Schéma électronique
• PRODUCTION DE PUISSANCE
  • MOTEUR
    • Spécification générale
    • Puissance moteur
    • Schéma électronique
    • Commande électronique
      • Schéma électronique
    • Dépose
    • Repose
    • Système de détection
      • Capteur de vitesse
        • Test électrique
  • CIRCUIT DE CARBURANT ET SYSTEME D’INJECTION
    • Commande d’accélération
      • Accélération électronique
        • Schéma fonctionnel
    • Coupe-carburant
      • Disjoncteur
        • Schéma électronique
    • Système de détection
      • Niveau de carburant
        • Schéma électronique
    • Dispositif de remplissage carburant
      • Dépose
      • Repose
    • Réservoir de carburant
      • Dépose
      • Repose
  • SYSTEME D’ADMISSION D’AIR
    • Filtration air
      • Dépose
      • Repose
  • SYSTEME D’ECHAPPEMENT
    • Silencieux
      • Dépose
      • Repose
  • SYSTEME DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR
    • Vidange
    • Lavage intérieur
    • Remplissage
    • Système de détection
      • Température du liquide de refroidissement
        • Schéma électronique
        • Test électrique
    • Radiateur
      • Dépose
      • Repose
  • SYSTEME DE LUBRIFICATION
    • Système de détection
      • Pression d’huile
        • Schéma électronique
  • SYSTEME DE DEMARRAGE
    • Démarreur moteur
      • Spécification générale
    • Assistance au démarrage à froid
      • Préchauffage
        • Schéma électronique
        • Description dynamique
    • Contrôle de démarrage
      • Relais de démarrage
        • Schéma électronique
  • PUISSANCE D’ENTREE DE LA PDF
    • Système de transmission
      • Dépose
      • Inspection visuelle
      • Repose
• DEPLACEMENT
  • Rouleau
    • Test de fuite
    • Galet inférieur
      • Outils spéciaux
      • Limites d’usure
      • Dépose
      • Démontage
      • Inspection visuelle
      • Assemblage
      • Repose
      • Vue en coupe
    • Galet supérieur
      • Outils spéciaux
      • Limites d’usure
      • Démontage
      • Inspection visuelle
      • Assemblage
      • Repose
      • Vue en coupe
  • Poulie de renvoi
    • Outils spéciaux
    • Limites d’usure
    • Démontage
    • Assemblage
  • Pignon d’entraînement
    • Outils spéciaux
    • Limites d’usure
    • Dépose
  • Chenille acier
    • Dépose
    • Repose
    • Limites d’usure
    • Vue éclatée
    • Chaîne
      • Mesure
  • Chenille caoutchouc
    • Inspection visuelle
    • Dépose
    • Repose
  • Mécanisme de tension des chenilles
    • Réglage de tension
    • Amortisseur de tension
      • Vue éclatée
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
    • Mécanisme de réglage-recul
      • Vue éclatée
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
• CARROSSERIE ET STRUCTURE
  • PROTECTION
    • Protections latérales
      • Dépose
    • Protection supérieure
      • Dépose
    • Capot moteur
      • Dépose
    • Protection
      • Dépose
  • COMMANDES ET SIEGE DE L’OPERATEUR
    • Tableau de bord
      • Vue détaillée
  • PLATE-FORME DE L’OPERATEUR
    • Système d’essuie-glace
      • Schéma électronique
    • Système de lavage de pare-brise
      • Schéma électronique
  • CONTROLE DE L’ENVIRONNEMENT Chauffage, ventilation et climatisation
    • Outils spéciaux
    • Description dynamique
    • Evacuation
    • Charge
    • Démontage
    • Détection de pannes
    • Commande
      • Aperçu général
    • Contrôle électronique
      • Schéma électrique
    • Compresseur
      • Dépose
      • Repose
      • Embrayage magnétique
        • Détection de pannes
    • Condenseur
      • Dépose
      • Repose
    • Receveur déshydrateur
      • Dépose
      • Repose
    • Système de ventilation
      • Détection de pannes
  • ACCESSOIRES DE SECURITE Sécurité
    • Blocage hydraulique
      • Schéma électrique
      • Electrovanne
        • Vue externe
        • Vue en coupe
        • Test électrique
        • Dépose
        • Démontage
        • Inspection visuelle
        • Assemblage
        • Repose
• POSITIONNEMENT DU CHÂSSIS
  • DEPLACEMENT Translation
    • Schéma électronique
    • Schéma hydraulique
    • Détection de pannes
    • Soupape de commande
      • Pédibulateur
        • Outils spéciaux
        • Spécification générale
        • Vue en coupe
        • Démontage
        • Inspection visuelle
        • Assemblage
        • Repose
        • Détection de pannes
      • Valve de sélection de vitesse
        • Révision
        • Test électrique
    • Moteur hydraulique
      • Couple de serrage
      • Vue éclatée
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Contrôle
      • Assemblage
      • Repose
      • Test de fuite
    • Réducteur
      • Outils spéciaux
      • Vue éclatée
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Inspection visuelle
      • Mesure
      • Assemblage
      • Repose
      • Roulement
        • Précharge
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Système de détection
      • Alarme
        • Schéma électronique
    • Soupape de décharge
      • Test de pression
      • Réglage de pression
  • STABILISATION Lestage
  • ORIENTATION Rotation
    • Schéma hydraulique
    • Détection de pannes
    • Soupape de commande
      • Manipulateur
        • Outils spéciaux
        • Couple de serrage
        • Vue en coupe
        • Démontage
        • Nettoyage
        • Inspection visuelle
        • Assemblage
        • Repose
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Moteur hydraulique
      • Outils spéciaux
      • Couple de serrage
      • Limites d’usure
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Inspection visuelle
      • Assemblage
      • Repose
      • Purge
      • Test de fuite
    • Réducteur
      • Outils spéciaux
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Inspection visuelle
      • Assemblage
      • Repose
    • Frein hydraulique
      • Schéma électronique
      • Test de pression
      • Electrovanne
        • Test électrique
    • Joint tournant
      • Spécification générale
      • Vue éclatée
      • Dépose
      • Démontage
      • Nettoyage
      • Assemblage
      • Repose
    • Soupape de décharge
      • Test de pression
      • Réglage de pression
    • Roulement et couronne dentée
      • Dépose
      • Contrôle
      • Repose
• BRAS DE TRAVAIL
  • FLECHE Relevage
    • Limites d’usure
    • Schéma hydraulique
    • Soupape de commande
      • Manipulateur
        • Couple de serrage
        • Vue en coupe
        • Révision
      • Valve d’amortissement
        • Dépose
        • Démontage
        • Assemblage
        • Repose
    • Vérin
      • Couple de serrage
      • Outils spéciaux
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Inspection visuelle
      • Assemblage
      • Repose
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Bras
      • Vue éclatée
      • Dépose
      • Repose
    • Système de détection
      • Schéma électronique
    • Valve de sécurité
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
      • Réglage de pression
    • Soupape de décharge
      • Démontage
      • Assemblage
      • Test de pression
      • Réglage de pression
    • Valve de maintien de charge
      • Démontage
      • Assemblage
  • FLECHE Déport
    • Schéma hydraulique
    • Vérin
      • Couple de serrage
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
    • Flèche
      • Limites d’usure
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Soupape de commande
      • Pédibulateur
        • Dépose
        • Repose
        • Révision
    • Soupape de décharge
      • Révision
      • Test de pression
      • Réglage de pression
  • BALANCIER Relevage
    • Limites d’usure
    • Schéma hydraulique
    • Soupape de commande
      • Manipulateur
        • Couple de serrage
        • Vue en coupe
        • Révision
      • Valve d’amortissement
        • Dépose
        • Démontage
        • Assemblage
        • Repose
    • Vérin
      • Couple de serrage
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Valve de sécurité
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
      • Réglage de pression
    • Soupape de décharge
      • Révision
      • Test de pression
      • Réglage de pression
    • Valve de maintien de charge
      • Démontage
      • Assemblage
    • Bras
      • Dépose
      • Repose
  • FIXATION DE L’OUTIL SUR LE BRAS Inclinaison
    • Limites d’usure
    • Schéma hydraulique
    • Soupape de commande
      • Manipulateur
        • Couple de serrage
        • Vue en coupe
        • Révision
    • Vérin
      • Couple de serrage
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Soupape de décharge
      • Révision
      • Test de pression
      • Réglage de pression
    • Bras
      • Dépose
      • Repose
• OUTILS ET ACCOUPLEMENTS
  • EXCAVATION Marteau
    • Schéma hydraulique
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Soupape de commande
      • Pédibulateur
        • Révision
  • TRAVAUX PAYSAGERS Lame de nivelage
    • Limites d’usure
    • Schéma hydraulique
    • Soupape de commande
      • Pédibulateur
        • Outils spéciaux
        • Spécification générale
        • Dépose
        • Démontage
        • Inspection visuelle
        • Assemblage
        • Repose
        • Détection de pannes
    • Vérin
      • Couple de serrage
      • Vue en coupe
      • Dépose
      • Démontage
      • Assemblage
      • Repose
    • Distributeur
      • Vue en coupe
      • Démontage
      • Assemblage
    • Soupape de décharge
      • Révision
      • Test de pression
      • Réglage de pression