CASE Construction CX20B, CX22B PM07-07001~, CX27B PV10-27001~ Mini-pelle Manuel de service 9-91831 Français

Aperçu Officiel du Manuel

Ce Manuel de Service constructeur est la ressource technique absolue pour la maintenance, le diagnostic et la réfection intégrale des mini-pelles hydrauliques CASE CX20B, CX22B et CX27B. Pensé pour les interventions lourdes sur des engins compacts, cet ouvrage se distingue par son décryptage exhaustif de l'hydraulique de puissance : il détaille les abaques de test pour l'étalonnage de la pompe à pistons axiaux AP2D12LV3RS7 (pression de sécurité fixée à 23,0 MPa), la révision du distributeur BCV35-JAA10, ainsi que le démantèlement des moteurs de translation (série MSG). Son atout le plus redoutable réside dans l'intégration complète de la Section 51, dédiée à la reconstruction complète du moteur thermique YANMAR 3TNV82A-SYB (et couvrant largement la gamme TNV). Le technicien y puisera les données de métrologie endothermique pures : tolérances d'usinage, limites d'usure des vilebrequins, et calage angulaire micrométrique de la pompe à injection. C'est le guide ultime pour restaurer la précision cinématique et la force de cavage d'origine de ces engins de terrassement.

• Marque : CASE Construction
• Type d'équipement : Pelle hydraulique (Mini-pelle)
• Type de manuel : Manuel de service
• Modèle de machine : CX20B, CX22B, CX27B
• Numéro de série : PM07-07001~ (pour CX20B / CX22B), PV10-27001~ (pour CX27B)
• Région : N/R
• Code du manuel : 9-91831
• Édition : Imprimé par Studio ti. Décembre 2004
• Langue : Français
• Pages : 766
• Format de fichier : Document PDF (Recherchable)

Arguments de Vente Principaux

• Tolérances d'Usure Absolues des Moteurs MSG : Ne laissez plus de place à l'approximation lors de la révision de votre cinématique de translation. Ce manuel documente le démantèlement microscopique des moteurs de translation (séries MSG-18V9 et MSG-18VP). Il définit un seuil de rebut impératif : le jeu entre l'ensemble piston et l'alésage du bloc-cylindres ne doit sous aucun prétexte excéder une limite supérieure de 0,04 mm, et le jeu maximal d'articulation de la rotule du patin est strictement limité à 0,4 mm.
• Métrologie Endothermique YANMAR (Série TNV) : L'intégration de la prodigieuse Section 51 transforme cet ouvrage en un centre d'usinage documentaire. Il livre les limites de réalésage critiques pour la gamme de moteurs 3TNV et 4TNV. À titre d'exemple, pour le bloc 3TNV82A, il exige un réalésage immédiat si le diamètre interne du cylindre (standard de 82,000 à 82,030 mm) franchit la cote critique de 82,200 mm. De plus, il impose un seuil de courbure extrême pour la tige de soupape, limité à 0,01 mm.
• Verrouillages Dynamométriques Critiques : La sécurité des engins compacts soumis à de fortes contraintes d'arrachement exige un assemblage parfait. L'ouvrage détaille les protocoles de serrage spécifiques, exigeant l'application d'un couple de 52 à 57 N•m pour les boulons du joint tournant central, et un verrouillage absolu des bobines de la soupape solénoïde de pilotage à 44 ± 3 N•m.

Caractéristiques et Points Forts

• Topographie Électro-Hydraulique Grand Format (Chapitre 71) : Évitez le remplacement aveugle des faisceaux. Le document déploie (dans sa section Données de Support) les schémas électriques et hydrauliques complets prévus initialement en format A3. Il cartographie intégralement le réseau de commande, identifiant chaque capteur (comme le SE-5 pour la température d'eau) et chaque solénoïde (SV-1 à SV-12), permettant un suivi de continuité sans faille.
• Étalonnage des Pressions Pilotes : Restaurez la réactivité chirurgicale de vos manipulateurs (joysticks). Le guide fournit les valeurs de tarage pour le bloc de pilotage. Il spécifie que la pression de réglage de la soupape de sécurité du levier de verrouillage (solénoïdes SV-1, SV-2) doit être impérativement calibrée à 3,5 MPa pour un débit de référence de 15 L/min.
• Nomenclature de l'Outillage de Précision YANMAR : Protégez vos composants vitaux lors des interventions lourdes. Le manuel liste les références constructeur de l'outillage spécial requis pour le moteur, imposant par exemple l'usage de l'extracteur de guide de soupape 380001329 ou de l'outil d'insertion de tige d'étanchéité de soupape garantissant un montage parfait sans endommager la lèvre en élastomère.

Résolution de Problèmes en Atelier

• Diagnostic des Pannes de Translation et "Marche en Crabe" : Si la mini-pelle refuse d'avancer ou dévie de sa trajectoire, le logigramme vous empêche d'incriminer immédiatement la pompe principale. Il vous force d'abord à vérifier le fonctionnement du solénoïde de 2ème vitesse, à rechercher la présence de limaille dans l'unité de réduction, et à quantifier le débit de vidange du carter du moteur de translation avant tout démontage.
• Éradication de la Lenteur de l'Équipement (Flèche/Balancier/Godet) : Lorsqu'un vérin perd sa force d'arrachement, la procédure isole méthodiquement le circuit hydraulique. L'arbre de défaillance guide le technicien pour analyser les fuites internes au niveau des garnitures du vérin, puis vérifier la pression d'ouverture de la soupape de sécurité avant d'inspecter le tiroir du distributeur (BCV35-JAA10).
• Calibrage Angulaire de la Pompe à Injection : Si le moteur souffre de ratés ou d'émissions de fumées suspectes, le manuel ne se contente pas de vous faire remplacer des pièces. Il détaille la procédure de calage micrométrique de la pompe à injection de carburant, exigeant un alignement parfait de l'adhésif de repère à un angle strict de +0,25° par rapport à la marque standard, garantissant une combustion optimale.

Note de Transparence et Spécificités de la Publication :Ce manuel de service constructeur est d'une valeur inestimable car il inclut la Section 51 intégrale, qui constitue le manuel de réparation d'usine complet pour les moteurs YANMAR de la série TNV (couvrant le 3TNV82A jusqu'au 4TNV106T). Vous n'avez donc besoin d'aucun ouvrage supplémentaire pour effectuer une reconstruction interne (rectification, alésage, métrologie) du moteur thermique. De plus, les schémas complexes (hydrauliques et électriques), initialement conçus pour un affichage en format A3, sont judicieusement regroupés dans le Chapitre 71 (Données de Support) pour une lecture analytique simplifiée.

Table des matières

• SCHEMA
  • PRECAUTIONS GENERALES POUR LES REPARATIONS
    • PREPARATION AVANT LE DEMONTAGE
    • SECURITE LORS DU DEMONTAGE ET DU MONTAGE
    • DEMONTAGE ET MONTAGE DE L'EQUIPEMENT HYDRAULIQUE
    • EQUIPEMENT ELECTRIQUE
    • PIECES HYDRAULIQUES
    • REPARATION AVEC SOUDAGE
    • PRECAUTIONS AMBIANTES
  • SYSTEME INTERNATIONAL DE CONVERSION UNITES DE MESURE
• CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
  • DESCRIPTION DES COMPOSANTS
  • DIMENSIONS DE L'ENGIN
  • CARACTERISTIQUES ET PERFORMANCES
  • POIDS DE L'ENGIN ET DE SES COMPOSANTS
  • TYPE DE CHENILLES
  • TYPE DE GODET
  • COURBE PERFORMANCE MOTEUR
• DIMENSIONS DE L’EQUIPEMENT
  • FLECHE
    • DESSINS DES DIMENSIONS DE LA FLECHE
    • NORMES POUR L’ENTRETIEN DE LA FLECHE
  • BALANCIER
    • DESSINS DES DIMENSIONS DU BALANCIER
    • STANDARDS DE MAINTENANCE DU BALANCIER
  • GODET
    • DESSINS DES DIMENSIONS DU GODET
    • DESSINS DETAILLES DES DIMENSIONS DE LA SECTION ATTACHE
  • LAME NIVELEUSE
    • DESSINS DIMENSION LAME NIVELEUSE
    • STANDARDS DE MAINTENANCE DE LA LAME
  • ROTATION
    • DESSIN DES DIMENSIONS DE LA BRIDE A BASCULE
    • STANDARDS DE MAINTENEANCE PARTIE TOURNANTES
• OUTILS
• TABLEAU DES TEMPS DE MAINTENANCE STANDARDS
  • Classification des codes de travail
• STANDARDS DE MAINTENANCE ET PROCEDURES DES TESTS
  • EMPLOI DES REGLES ET DES PRECAUTIONS POUR LA MAINTENANCE
  • TABLEAU STANDARD DE CONTROLE DU RENDEMENT
    • TABLEAU DES VALEURS STANDARDS
  • MESURAGE DE LA VITESSE DU MOTEUR
  • MESURAGE DE LA PRESSION HUILE HYDRAULIQUE
• SYSTEME HYDRAULIQUE
  • RESUME
    • FONCTION ET CARACTERISTIQUES DES CIRCUITS HYDRAULIQUES
  • FONCTIONNEMENT DU CIRCUIT HYDRAULIQUE
    • CODE COULEUR STANDARD POUR HYDRAULIQUE
    • CIRCUIT NEUTRE
    • FONCTIONNEMENT DU CIRCUIT DE TRANSLATION
    • FONCTIONNEMENT DU CIRCUIT DE ROTATION
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT DU GODET
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT DE LA FLECHE
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT DU BALANCIER
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT ROTATION
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT LAME
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT COMBINE TRANSLATION/LAME
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT COMBINE TRANSLATION/FLECHE
    • CIRCUIT FONCTIONNEMENT PINCE ET MARTEAU
• CIRCUIT ELECTRIQUE
  • LEGENDE DES SCHEMAS ELECTRIQUES ET DES CONNEXIONS DES CABLAGES
    • SCHEMA DU CIRCUIT ELECTRIQUE
    • CONNECTION CABLAGE
  • EQUIPEMENT ELECTRIQUE & CABLAGES
    • LISTE EQUIPEMENT ELECTRIQUE
    • CABLAGES & LISTE CABLES
    • SCHEMA EMPLACEMENT COMPOSANTS & CABLAGE
• SYSTEME DES PIECES
  • COMPOSANTS HYDRAULIQUES
    • POMPE HYDRAULIQUE
    • SOUPAPE PILOTAGE (ÉQUIPEMENT)
    • SOUPAPE PILOTAGE (TRANSLATION)
    • DISTRIBUTEUR
    • MOTEUR DE ROTATION
    • MOTEUR DE TRANSLATION
    • JOINT TOURNANT
    • VERIN
  • EQUIPEMENT ELECTRIQUE
    • LISTE EQUIPEMENT ELECTRIQUE
    • CARACTERISTIQUES DE L’EQUIPEMENT ELECTRIQUE
• DEMONTAGE ET MONTAGE GENERAL
  • CONTENU DU DEMONTAGE ET MONTAGE GENERAL
  • CARACTERISTIQUE COUPLE DE SERRAGE
• EQUIPEMENTS
  • ENLEVEMENT ET INSTALLATION
    • EQUIPEMENT COMPLET AVEC NOM
    • GODET
    • BALANCIER
    • FLECHE
    • ROTATION
    • LAME NIVELEUSE
  • DEMONTAGE ET MONTAGE
    • VERIN
• STRUCTURE DE LA TOURELLE
  • ENLEVEMENT ET INSTALLATION
    • TOIT/CABINE
    • CAPOT (COUVERCLE)
    • MARCHEPIED COMPLET
    • BATTERIE
    • CONTREPOIDS
    • POMPE
    • DISTRIBUTEUR
    • ELECTROVANNE
    • RESERVOIR A CARBURANT
    • RÉSERVOIR HUILE HYDRAULIQUE
    • FILTRE D’AIR
    • ALTERNATEUR
    • SILENCIEUX
    • POSTE DE COMMANDE
    • DEMARREUR
    • RADIATEUR
    • MOTEUR
    • SOUPAPE DE COMMANDE
    • MOTEUR DE ROTATION
    • JOINT TOURNANT
    • BÂTI SUPERIEUR
  • DEMONTAGE ET MONTAGE
    • POMPE HYDRAULIQUE
    • DISTRIBUTEUR
    • SOUPAPE DE COMMANDE (Equipement)
    • SOUPAPE PILOTAGE (TRANSLATION)
    • MOTEUR DE ROTATION
    • JOINT TOURNANT
• SYSTEME DE TRANSLATION
  • ENLEVEMENT ET INSTALLATION
  • DEMONTAGE ET MONTAGE
    • MOTEUR DE TRANSLATION
• DIAGNOSTIQUE DES PANNES: SYSTEME HYDRAULIQUE
  • DETECTION DES PANNES
    • Equipement
    • Opération de translation
    • Opération d'oscillation
    • Pompe
• DIAGNOSTIQUE DES PANNES: SYSTEME ELECTRIQUE
  • DETECTION DES PANNES
    • GENERAL
    • Fonctionnement de l'équipement
    • Opération de translation
    • Décélération
• DETECTION DES PANNES (MOTEUR)
  • EQUIPEMENT ELECTRIQUE
    • LISTE EQUIPEMENT ELECTRIQUE
• MOTEUR
  • GÉNÉRALE
  • INSPECTION ET RÉGLAGE
  • DÉTECTION ET RÉSOLUTION DES PANNES
  • DÉMONTAGE, INSPECTION ET REMONTAGE DU MOTEUR
  • SYSTEME DE LUBRIFICTION
  • SYSTEME DE REFROIDISSEMENT
  • POMPE ET REGULATEUR A INJECTION
  • TURBOCOMPRESSEUR: DÉMONTAGE, INSPECTION ET REMONTAGE
  • DEMARREUR
  • ALTERNATEUR
  • SYSTEME ELECTRIQUE
  • STANDARDS DE MAINTENANCE
  • COUPLE DE SERRAGE POUR BOULONS ET ECROUS
• DONNEES DE SUPPORT
  • DIAGRAMME CIRCUIT HYDRAULIQUE
    • CARACTERISTIQUES STANDARDS
    • FONCTIONNEMENT DU CIRCUIT HYDRAULIQUE
    • TUYAUTERIES SCHEMATIQUES DU SYSTEME HYDRAULIQUE
  • SCHEMA DU CIRCUIT ELECTRIQUE